 29/09/2006 10:17 |
|
| | | OFFLINE | Post: 6 | Registrato il: 29/09/2006 | Città: SIRACUSA | Età: 66 | Sesso: Maschile | |
|
fai beni e scoddatillu... fai mali e pansici
fai bene e dimenticatelo.. fai male e pensaci.
![[SM=x714202]](https://im0.freeforumzone.it/upload1/661552_smile121.gif)
I parenti su comu e scarpi, chiù sunu stritti chiù fannu mali.
I parenti sono come le scarpe, più sono stretti più fanno male.
![[SM=x714104]](http://www.calshop.biz/smiles/hands49.gif) Stefano. |
| |
|
| |
| 29/09/2006 10:23 |
|
| | | OFFLINE | Post: 4.571 | Registrato il: 07/04/2006 | Sesso: Maschile | | |
|
macari io adoro il dialetto siciliano! mi piace un sacco! ![[SM=g27835]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/35/4926795.gif)
<-------------------------->
------
Oh, I'm sorry. Did that break your concentration?
I didn't mean to do that.
Please, continue.
I believe you were saying something about "best intentions." |
| |
| 29/09/2006 12:19 |
|
| | | OFFLINE | Post: 7.912 | Registrato il: 15/01/2006 | Sesso: Maschile | | |
|
Che vuol dire mappalummo? ![[SM=g27828]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/28/9572832.gif) |
| |
| 19/01/2007 02:16 |
|
| | | OFFLINE | Post: 23 | Registrato il: 10/01/2007 | Città: AGRIGENTO | Età: 38 | Sesso: Femminile | |
|
amici e parenti nun c'accattari e nun ci vinniri nenti!
da amici e parenti nn compra e nn vendere niete |
| |
| 05/03/2007 17:04 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 33 | Registrato il: 05/03/2007 | Città: PALERMO | Età: 60 | Sesso: Femminile | |
|
...u immurutu immenzu a via..u so immu un si talia..
il gobbo nella via la sua gobba non la guarda!
ciaoooo siculi!! |
| |
| 05/03/2007 17:16 |
|
|
ma che bello il dialetto siculo
Dopo che ho letto "La zia marchesa" di Simonetta Agnello Hornby mi sono affezzionata ancora di più.
Alla pari mi piacemolto pure quello toscano |
| |
|
|
|
|