00 30/05/2006 07:39
Fa beni e scordatillu, fa mali e pensaci.
(Fai il bene e dimenticalo, fai il male e pensaci).


Quannu lu diavulu t'alliscia voli l'arma.
(Quando il diavolo ti adula vuole l'anima).


Aspittari e nun viniri, jiri a tavula e nun manciari, jiri a lettu e nun durmiri su' tri peni di muriri.
(Aspettare qualcuno che non viene, andare a tavola e non mangiare, andare a letto e non dormire sono tre pene da morire).


Lu scavagghiu ppi la via non si taliava lu immu ca avia.
(Lo scarafaggio lungo la strada non si guardava la gobba che aveva. Lo si dice a chi giudica gli altri).