È soltanto un Pokémon con le armi o è un qualcosa di più? Vieni a parlarne su Award & Oscar!

Oasi Forum Opinioni, chiacchiere, attualita', test, quiz, sport, sesso, lettura, poesia, racconti, sport, cinema, tv, cucina, erboristeria e molto altro ancora, fra persone di ogni età.[br] Dai entra, ti aspettiamo!!!

Perchè non dirlo in italiano?

  • Messaggi
  • OFFLINE
    Fatascalza
    Post: 91.151
    Registrato il: 12/02/2005
    Sesso: Femminile
    Admin
    20 24/03/2017 19:12
  • OFFLINE
    Fatascalza
    Post: 91.151
    Registrato il: 12/02/2005
    Sesso: Femminile
    Admin
    20 24/03/2017 19:13
    Penso che tante parole non sappiamo neanche come si dicono in italiano

    Loop?

    Default?
  • OFFLINE
    mizar!
    Post: 2.582
    Registrato il: 26/11/2016
    Città: IGLESIAS
    Età: 51
    Sesso: Maschile
    Nottambulo dell'Oasi
    20 24/03/2017 19:15
    quelle del cartello io le pronuncio e le sento in italiano...

    loop e dafault invece in inglese perchè sono nate in quella lingua... non c'è un'equivalente che renda lo stesso concetto, proprio come computer o mouse... [SM=x714079]
  • OFFLINE
    riccardo60
    Post: 9.138
    Registrato il: 19/07/2016
    Sesso: Maschile
    Rikipedia dell'Oasi
    20 24/03/2017 19:19
    quello che mi irrita di più sono i nomi delle legge varate dai nostri politicanti,
    jobact per esempio.
  • OFFLINE
    Fatascalza
    Post: 91.151
    Registrato il: 12/02/2005
    Sesso: Femminile
    Admin
    20 24/03/2017 19:20
    anche i politici non sanno parlare in italiano fanno i fighi con l'inglese, poi nel "meeting" mettono le cuffie con la traduzione
  • OFFLINE
    mizar!
    Post: 2.582
    Registrato il: 26/11/2016
    Città: IGLESIAS
    Età: 51
    Sesso: Maschile
    Nottambulo dell'Oasi
    20 24/03/2017 19:25
    perchè per la maggior parte il loro inglese è ridicolo... non parlano inglese, emettono suoni vagamente anglofoni... [SM=x714078]
  • OFFLINE
    Fatascalza
    Post: 91.151
    Registrato il: 12/02/2005
    Sesso: Femminile
    Admin
    20 24/03/2017 19:27
    ci sono parole intraducibili, a me non ne vengono in mente adesso
  • OFFLINE
    riccardo60
    Post: 9.138
    Registrato il: 19/07/2016
    Sesso: Maschile
    Rikipedia dell'Oasi
    20 24/03/2017 19:28
    ho letto che i discorsi in inglese di Alfano glieli scrivono come dovrebbero essere pronunciati.

    quindi lui non ha la minima idea di ciò che sta leggendo.
    [Modificato da riccardo60 24/03/2017 19:29]
  • OFFLINE
    mizar!
    Post: 2.582
    Registrato il: 26/11/2016
    Città: IGLESIAS
    Età: 51
    Sesso: Maschile
    Nottambulo dell'Oasi
    20 24/03/2017 19:30
    ecco... [SM=g27828]
  • OFFLINE
    Fatascalza
    Post: 91.151
    Registrato il: 12/02/2005
    Sesso: Femminile
    Admin
    20 24/03/2017 19:34
    Re:
    riccardo60, 24/03/2017 19.28:
    ho letto che i discorsi in inglese di Alfano glieli scrivono come dovrebbero essere pronunciati.

    quindi lui non ha la minima idea di ciò che sta leggendo.

    Davvero?
  • OFFLINE
    mizar!
    Post: 2.582
    Registrato il: 26/11/2016
    Città: IGLESIAS
    Età: 51
    Sesso: Maschile
    Nottambulo dell'Oasi
    20 24/03/2017 19:41
    perchè ti stupisce?
    non sa cosa dice nemmeno quando parla in italiano... [SM=x714078]
  • OFFLINE
    riccardo60
    Post: 9.138
    Registrato il: 19/07/2016
    Sesso: Maschile
    Rikipedia dell'Oasi
    20 24/03/2017 19:43
    ho visto una volta mentre leggeva, teneva il dito sul foglio per non perdere l segno.
  • OFFLINE
    mizar!
    Post: 2.582
    Registrato il: 26/11/2016
    Città: IGLESIAS
    Età: 51
    Sesso: Maschile
    Nottambulo dell'Oasi
    20 24/03/2017 19:45
    [SM=x714078] [SM=x714078] [SM=x714078] [SM=x714078] [SM=x714078] [SM=x714078] [SM=x714078] [SM=x714078] [SM=x714078]
  • OFFLINE
    Fatascalza
    Post: 91.151
    Registrato il: 12/02/2005
    Sesso: Femminile
    Admin
    20 24/03/2017 19:46
    Re:
    mizar!, 24/03/2017 19.41:
    perchè ti stupisce?
    non sa cosa dice nemmeno quando parla in italiano... [SM=x714078]



    [SM=x714078] [SM=x714078] [SM=x714078] [SM=x714078]
  • OFFLINE
    Fatascalza
    Post: 91.151
    Registrato il: 12/02/2005
    Sesso: Femminile
    Admin
    20 24/03/2017 19:46
    Re:
    riccardo60, 24/03/2017 19.43:
    ho visto una volta mentre leggeva, teneva il dito sul foglio per non perdere l segno.


    [SM=x714078] [SM=x714078] [SM=x714078]

    mai visto
  • OFFLINE
    riccardo60
    Post: 9.138
    Registrato il: 19/07/2016
    Sesso: Maschile
    Rikipedia dell'Oasi
    10 24/03/2017 19:53
    ho trovato questo
  • OFFLINE
    mizar!
    Post: 2.582
    Registrato il: 26/11/2016
    Città: IGLESIAS
    Età: 51
    Sesso: Maschile
    Nottambulo dell'Oasi
    20 24/03/2017 19:55
    grande Giove!!!.... (cit.)
  • OFFLINE
    Fatascalza
    Post: 91.151
    Registrato il: 12/02/2005
    Sesso: Femminile
    Admin
    10 24/03/2017 20:16
    [SM=x714078] [SM=x714078]
  • OFFLINE
    Fatascalza
    Post: 91.151
    Registrato il: 12/02/2005
    Sesso: Femminile
    Admin
    20 24/03/2017 20:18
    parole intraducibili (chi riesce a tradurle ben venga)

    mouse
    loop
    jobact
    default (su questa ho dei dubbi)
    computer

    altre?
  • OFFLINE
    riccardo60
    Post: 9.138
    Registrato il: 19/07/2016
    Sesso: Maschile
    Rikipedia dell'Oasi
    10 24/03/2017 20:36
    mobbing
1
Buongiorno, buonasera, buonanotte ...e un po' di cazzeggio;o)
Passa alla versione desktop

  • Anteprima