Scritto da: baci-de-rossoblu 14/03/2005 13.16
Mi ghe pruvu....ehehhehe già rido....
(Io ci provo....)....ve dumandu de curregermi ( vi domando di correggermi (la mia traduzione non è dal genovese all'italiano ma dal bacizzato all'semi italiano ...ehhehehe)
Per le canzuni le posto qui o faccio un topic a parte (qui c'è poco da tradurre non sapevo come si scriveva....eehhheheheh canzuni= canzoni....sicuramente anche questo è sbagliato....)
Ora potete rie.... (ora potete ridere ...ahahahhah )
Ci provo...
Mi che provu...eheheh sgia riu...
ve dummandu de currescermi (ma non si dice..credo)
E cansunette e posto chi o fassu un topic da natra parte ?
(forse...)